significado icono OneDrrive

El icono verde es que tienes esa carpeta marcada como "mantenerlo siempre en este dispositivo", de tal manera que los archivos de esa carpeta siempre se almacenarán en local completos, y no como los placeholders de onedrive que no ocupan espacio en disco.

El círculo blanco es que los archivos de esa carpeta están en local en tu PC porque los has abierto o utilizado, pero la carpeta no está marcada como "mantener siempre en este dispositivo" (si añades algún archivo desde otro lado, no se descargará automáticamente, tendrás acceso y lo verás en el disco, pero será en modo placeholder

Lo de compartido puede ser porque creaste enlace general, tendrías que cancelar el link.

Efectivamente, al compartir con un usuario se crean enlaces que no habia eliminado

Gracias ADG

¿por que cuando un usuario deja de compartir una carpeta conmigo se me quedan enlaces "rotos" a su carpeta en mi OneDrive?

Si intento verla de forma online veo que no tengo accceso:, ¿por que Windows me mantiene el enlace a la carpeta en el Explorador?

Ni idea, quizás tarda en sincronizarlo. Sino borra el enlace directamente