Uso de internet en el trabajo

En mi empresa tengo un trabajador del cual sospecho que puede estar pasando el rato navegando por internet, utilizando los datos de su móvil personal pero vinculando el móvil al ordenador de trabajo, para poder así utilizar el monitor del ordenador. Al vincular el móvil con el ordenador, se debe activar el wifi en el móvil, y en ese momento se conecta automáticamente una red wifi de la empresa, aunque el móvil indica "4G". Es decir, parece que está consumiendo datos de su móvil personal pero al mismo tiempo, está utilizando una red wifi de la empresa para vincular el móvil con el ordenador y así utilizar el monitor de éste. La pregunta es: ¿Es técnicamente posible (no hablo aquí de posibilidad legal) saber a qué contenidos de internet está accediendo?