Tweet
Un Manual
Hola
Lo primero pedir disculpas si no va esto en este subforo.
Una amiga para un ejercicio que le mandan, le hacen traducir al español el manual antiguo de un ratón con el puerto COM para MSDOS y con los ejecutables: TEST.EXE, MOUSE.COM, INSTALL.BAT.
El tema que la traducción no es el problema, pero necesitaría un manual de los antiguos que viniera en más idiomas para justificar al profesor que esos ejecutables no se traducen y son como "nombres propios" ya que si no, no se ejecutarian.
Una especie de PDF.....a ver si alguien tuviera por ahí en el baúl de los recuerdos uno de esos y me hiciera un scan....
Gracias de antemano
Lo primero pedir disculpas si no va esto en este subforo.
Una amiga para un ejercicio que le mandan, le hacen traducir al español el manual antiguo de un ratón con el puerto COM para MSDOS y con los ejecutables: TEST.EXE, MOUSE.COM, INSTALL.BAT.
El tema que la traducción no es el problema, pero necesitaría un manual de los antiguos que viniera en más idiomas para justificar al profesor que esos ejecutables no se traducen y son como "nombres propios" ya que si no, no se ejecutarian.
Una especie de PDF.....a ver si alguien tuviera por ahí en el baúl de los recuerdos uno de esos y me hiciera un scan....
Gracias de antemano