disco duro externo en windows vista

Hola necesitaria ayuda. tengo un disco duro externo LACIE que en el ordenador de sobremesa funciona perfectamente en windows xp pero ahora me he comparado un portatil con windows vista y al conectar el disco duro en el usb sale una pantalla azul y se reinicia. en principio no hace falta drivers y lo que hice es instalar los drivers usb 2.0 aunque imagino que ya estaban. he actualizado windows vista y ya no se que hacer..

muchas gracias por adelantado